Willkommen auf den Internetseiten der Kanzlei Udo Büdding, LL.M. Die Kanzlei befindet sich im Herzen Berlins, in der Nähe des Gendarmenmarktes, und unterhält eine Repräsentanz in San Francisco, Kalifornien. Entsprechend dieser geographischen Ausrichtung hat es Herr Büdding sich zur Aufgabe gemacht, grenzübergreifend zu beraten, und deutschen sowie anglo-amerikanischen Mandanten behilflich zu sein, sich in dem ihnen jeweils fremden Rechtskreis zurecht zu finden. Aufgrund seiner Erfahrungen als deutscher und kalifornischer Anwalt ist Herr Büdding ein zuverlässiger Berater in Rechtsfragen mit internationalem Bezug. Sei es die Vertragsgestaltung bei Geschäften mit ausländischen Partnern, die Beratung bei der Gründung einer Firma nach amerikanischem Recht, oder die gerichtliche und aussergerichtliche Geltendmachung von Ansprüchen in den U.S.A.,- Sie finden in Herrn Büdding einen kompetenten Ansprechpartner.

Auch in rein deutschen Angelegenheiten beraten und vertreten wir Sie gerne . Hier haben wir eine wirtschaftsrechtliche Ausrichtung gewählt. Ein Interessenschwerpunkt liegt auf der Betreuung von Mandanten aus den Bereichen Technologie, Medien, und Film, in denen das Urheber- und Markenrecht, sowie das Recht der neuen Medien, und der gewerbliche Rechtsschutz besondere Bedeutung hat. Unterstützt wird Herr Büdding von den Kollegen der Kanzlei Galler, Denes & Partner, mit denen er sich zur gemeinsamen Berufsausübung in Bürogemeinschaft zusammen geschlossen hat, und mit denen er bei der Mandatsbetreuung kooperiert.

Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen!

Internationales Recht,
insbesondere die Vertretung und Beratung von Mandanten in deutsch-amerikanischen Angelegenheiten, ist ein Schwerpunkt unserer Tätigkeit.

Neben seinen Kenntnissen im deutschen Zivil – und Wirtschaftsrecht verfügt Herr Rechtsanwalt Büdding über mehrjährige anwaltliche Erfahrung in Kalifornien, die es ihm erlaubt, die geschäftlichen oder privaten Interessen deutscher Mandanten in den U.S.A. von Berlin aus, oder ggf. vor Ort in der San Francisco Bay Area, kompetent wahrzunehmen. Seine Spezialisierung auf amerikanisches und internationales Recht umfasst unter anderem die Bereiche

Selbstverständlich können Sie persönliches Engagement und qualifizierte individuelle Betreuung in Berlin in rein deutschen Rechtsangelegenheiten ebenso erwarten, wie in Fällen, in denen internationales Recht Schwerpunkt der Beratung ist.

Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne persönlich oder telefonisch zur Verfügung. Auch Anfragen per E-mail sind jederzeit willkommen und werden in der Regel innerhalb von 24 Stunden beantwortet.

www.bmj.bund.de
Web Site des Bundesjustizministeriums mit aktuellen Beiträgen

www.ecb.int
Web Site der Europäischen Zentralbank (mit internationalen Wechselkursen)

www.jurfree.dimbeck.de
Gerichts- und Anwaltskosten eines normalen Zivilprozesses in Deutschland kalkulieren

www.basiszinssatz.info/
Zinsrechnner für Verzugszinsen und Zinssätze in Deutschland

www.urheberrecht.org
Website des Instituts für Urheber und Medienrecht. Informationen zu Entwicklungen im deutschen Urheberrecht

www.oami.eu.int
Website des Harmonisierungsamts für Marken, Muster u. Modelle der Europäischen Union

www.dpma.de
Web Site des Deutschen Patent- u. Markenamtes

www.findlaw.com
Amerikanische Gesetzestexte und Beiträge zu den verschiedenen Rechtsgebieten (in Englisch)

Firmengründungen in den U.S.A.

Zum Serviceangebot in diesem Bereich gehört die Beratung bei der Rechtsformwahl sowie die Erledigung aller, mit Firmengründungen in den U.S.A. verbundenen Formalitäten. Dies umfasst Beratung bei der Namenswahl und dessen Reservierung (auf Wunsch auch umfassende Prüfung der Unbedenklichkeit hinsichtlich fremder Trademarks/Copyrights), Anmeldung der Firma beim Secretary of State, Beschaffung der im Rechtsverkehr benötigten “Federal Tax ID Number”, sowie Erstellung der “Corporate Books”, Ausstellung von “Corporate Shares”, Getaltung des Gesellschaftsvertrages, und Vermittlung einer Firmenadresse.

Darüberhinaus bieten wir Ihnen die Betreuung der Firma im Geschäftsbetrieb, etwa durch Abgabe der erforderlichen Erklärungen beim Secretary of State, Zurverfügungstellung eines Zustellungsbevollmächtigter (“Agent for the Service of Process” – gesetzlich vorgeschrieben), oder Beratung bei der Vertragsgestaltung nach amerikanischem Recht, an. Auch erläutern wir mit Ihnen grundsätzliche Fragen des bei Firmengründungen in den U.S.A. relevanten Visa- und Steuerrechts, und können Sie ggf. an qualifizierte Spezialisten auf diesen Gebieten vermitteln.

Deutsches, amerikanisches und internationales Vertragsrecht

Bei Verträgen mit Auslandsbezug stellt sich immer die Frage, welches nationale Recht auf die jeweilige Vereinbarung anzuwenden ist, und wie im Falle einer Leistungsstörung etwaige Ansprüche international durchzusetzen sind. Diese Fragen richten sich nach dem sog. Internationalen Privatrecht.

Den Vertragsparteien steht es in der Regel frei, die Anwendbarkeit einer bestimmten Rechtsordnung, also zum Beispiel deutsches Recht oder amerikanisches Recht, d.h. das Recht eines U.S. Bundesstaates zu vereinbaren, und Gerichtstandsvereinbarungen zu treffen, nach denen im Konfliktfall ein bestimmtes Gericht für zuständig erklärt wird.

Aufgrund seiner Spezialisierung auf deutsches und amerikanisches Recht kann Herr Rechtsanwalt Büdding die Unterschiede der beiden Rechtsordungen, etwa in den Bereichen

• Kauf-
• Distributions-
• Handelsvertreter-
• Gesellschafts-
• und Linzensvertragsrecht (incl. Trademark/ Copyright law)

aufzeigen, und auf die für den Mandanten vorteilhafteste Vertragsgestaltung in der jeweiligen Situation hinwirken, auch unter Berücksichtigung der Möglichkeit von Schieds- und Schlichtungs-vereinbarungen. Auf diese Weise lassen sich im Vorfeld viele Probleme vermeiden, die mit der internationalen gerichtlichen Durchsetzung von Ansprüchen verbunden sind.

Internationales Erbrecht

Bei Erbfällen mit Auslandsbezug gestaltet sich die Feststellung der Erbfolge mitunter kompliziert. Internationales Erbrecht ist nicht als homogener Rechtskörper zu sehen. Vielmehr ist zunächst zu klären, ob auf einen Sachverhalt deutsches oder ausländisches Recht anzuwenden ist. Von der Beantwortung dieser Frage hängt oft die Formwirksamkeit eines Testaments oder, sofern kein Testament vorhanden ist, die gesetzliche Erbfolge ab. Jedes Land hat eigene Vorschriften, nach denen festgestellt wird, ob die nationale oder eine ausländische Rechtsordung in einer bestimmten Situation angewendet wird. Diese nationalen Vorschriften können sich zuweilen widersprechen oder miteinander “kollidieren”. Deshalb wird dieser Bereich, der als ”internationales Privatrecht” bekannt ist, auch als “Kollisionsrecht” bezeichnet.

Internationales Erbrecht erfordert daher Kenntnisse des jeweiligen örtlichen internationalen Privatrechts sowie des deutschen und des jeweiligen ausländischen materiellen Erbrechts. Aufgrund seiner Erfahrungen als deutscher und kalifornischer Jurist kann Herr Rechtsanwalt Büdding auf all diese Aspekte insbesondere in deutsch-amerikanischen Erbrechtskonstellationen qualifiziert eingehen, und den Mandanten umfassend beraten.

Internationales Prozessrecht – Durchsetzung von Ansprüchen in den U.S.A.

Durch seine Zulassung als Rechtsanwalt in Berlin und bei allen Gerichten des Bundesstaates Kalifornien, sowie dem U.S. Bundesgericht (Federal Court) im Bezirk Nordkalifornien, und seine mehrjährige Erfahrung mit dem amerikanischen Prozessrecht ist Herr Büdding in der Lage, deutsche und internationale Mandanten hinsichtlich der Durchsetzbarkeit von Ansprüchen in den U.S.A. zu beraten, und vor Ort, gegebenenfalls unter Hinzuziehung von örtlichen Kooperationspartnern, zu vertreten.

Die Spezialisierung auf internationales Prozessrecht beeinhaltet genaue Kenntisse der amerikanischen Gerichtszuständigkeiten (Jurisdiction, Venue, Forum non Conveniens) sowie des Verfahrensrechts der Bundesgerichte (Federal Courts) und der kalifornischen Landesgerichte (State Courts) einschliesslich Mediations- und Schlichtungsverfahren (Alternative Dispute Resolution, Mediation, Arbitration).

Die Vertretung umfasst sowohl die Durchsetzung vertraglicher Ansprüche, wie auch die von Ansprüchen nichtvertraglicher Art, insbesondere solche, die aus Unfällen in den U.S.A, oder Luftverkehrsunfällen weltweit resultieren, und in denen internationales Prozessrecht ein Schwerpunkt der Problematik bildet.

Größere Kartenansicht